KCJK203S Russian - Part 3

School of Business Administration in Karvina
Summer 2009
Extent and Intensity
0/3/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
PhDr. Ljuba Mrověcová, Ph.D. (seminar tutor)
Guaranteed by
PhDr. Ljuba Mrověcová, Ph.D.
Department of Tourism and Leisure Activities – School of Business Administration in Karvina
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Úroveň - B 2.1 středně pokročilí směřující k úrovni pokročilých Předmět vede k získání znalostí a dovedností, dostatečných k řešení neomezeného penza případových úloh ve sféře profesního jazyka. Po absolvování předmětu budou posluchači schopni porozumět hlavním myšlenkám složitých textů jak s konkrétními, tak s abstraktními náměty a vést odbornou diskusi o oboru své specializace. Dokáží se plynule a spontánně vyjadřovat, bez většího úsilí vést běžný a/nebo odborný dialog s rodilým mluvčím. Umějí sestavit jasně strukturovaný text o širokém okruhu témat, zaujmout stanovisko k aktuálním problémům a uvést výhody a nevýhody různých možností. Součástí předmětu je nácvik strategií v oblasti lexikálněgramatické, porozumění čtenému textu, psaní, poslechu s porozuměním a mluveného projevu, reálií a typického jednání a chování aktérů daného sociálního společenství.
Syllabus (in Czech)
  • Struktura výukladu:
    1. Uzavření smlouvy
    2. Finanční transakce v zahraničním obchodě
    3. Vývoz a dovoz zboží
    4. Reklama a marketing
    Obsah předmětu:
    1. Uzavření smlouvy
    Gramatika: vyjadřování kvality, rod podstatných jmen odlišný od češtiny, singularia a pluralia tantum, slovesné vazby odlišné od češtiny, vztažná zájmena, vyjadřování modality, předmětné a podmínkové věty
    2. Finanční transakce v zahraničním obchodě
    Gramatika: platební jednotky, slovesné vazby odlišné od češtiny, genitiv podstatných jmen, vyjadřování činného a trpného rodu
    3. Vývoz a dovoz zboží
    Gramatika: tázací zájmena, vyjadřování časových údajů (během, za, v průběhu, po aj.), procenta, číslovky s uvedením desetinných, setinných a tisícinných míst
    4. Reklamace zboží
    Gramatika: slovesné vazby odlišné od češtiny, sloveso "být", vyjadřování modality (záporná odpověď, lístost apod.)

    Při výuce předmětu a k jeho prezentaci jsou využívána elektronická média. Studenti mají k dispozici internetové stránky katedry cizích jazyků www.opf.slu.cz/kcj, na kterých se nacházejí podrobné informace k danému předmětu a doplňkové materiály. Dále mají studenti možnost využívat slovníky na internetu, např. www.seznam.cz, nebo www.translator.cz. Také mají možnost pracovat s portály www. yandex. ru, www. lenta.ru, aj.
Literature
    required literature
  • LOBAŠKOVA, S. G. Russkij jazyk dlja dělovovo obščenija. Bizněs-kurs. Moskva: IKAR, 1997. ISBN 5-80-85784-73-4. info
    recommended literature
  • CSIRIKOVÁ, M., VYSLOUŽILOVÁ, E. Ruština v praxi. Praha: LEDA, 2002. ISBN 80-7335-009-2. info
  • VAVREČKA, M., RUDINCOVÁ, B., HRDLIČKA, M. Česko-ruský slovník pro hospodářskou sféru. Praha: Centr Evropy, 1999. ISBN 80-902758-1-9. info
  • VAVREČKA, M., RUDINCOVÁ, B., HRDLIČKA, M. Rusko-český slovník pro hospodářskou sféru. Praha: Centr Evropy, 1999. ISBN 80-902758-1-8. info
  • ČÁRA, V., BALCAR, M., LADMANOVÁ, J. Ruská mluvnice pro střední školy. Praha: SPN, 1986. ISBN 80-04-24139-5. info
Language of instruction
Russian
Further comments (probably available only in Czech)
The course can also be completed outside the examination period.
The course is also listed under the following terms Winter 2007, Winter 2008.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.slu.cz/course/opf/summer2009/KCJK203S